诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

折杨柳原文及翻译

作者: 时间:2025-05-24阅读数:0

南北朝-萧绎

巫山巫峡长,垂柳复垂杨。

同心且同折,故人怀故乡。

山似莲花艳,流如明月光。

寒夜猿声彻,游子泪沾裳。

形式:古风押[阳]韵

鉴赏

这首《折杨柳》是南北朝时期梁元帝萧绎所作,通过对巫山巫峡的描绘,以及对垂柳、杨柳的描写,营造出一种深沉而略带哀愁的意境。首句“巫山巫峡长,垂柳复垂杨”以壮丽的山水背景引入,展现出自然景观的辽阔与壮美。接着,“同心且同折,故人怀故乡”两句,借折柳这一传统习俗,表达了对远方亲人的思念之情,同时也蕴含了对友情和离别的感慨。

“山似莲花艳,流如明月光”描绘了山色如莲花般美丽,水流清澈如同明月之光,将自然之美与内心的思绪巧妙结合,既展现了自然景色的绝妙,也寄托了诗人的情感。最后,“寒夜猿声彻,游子泪沾裳”以寒夜中传来的猿啼声,渲染了一种凄凉的氛围,游子的泪水沾湿衣裳,直接抒发了离别之苦和思乡之情,使得整首诗的情感更加饱满和深刻。

综上所述,《折杨柳》通过细腻的景物描写和情感表达,展现了诗人对自然美景的赞叹,对远方亲人的深切思念,以及对离别之苦的感慨,是一首充满深情与哀愁的佳作。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100