诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

寒硖原文及翻译

作者: 时间:2025-05-05阅读数:0

唐-杜甫

行迈日悄悄,山谷势多端。

云门转绝岸,积阻霾天寒。

寒硖不可度,我实衣裳单。

况当仲冬交,溯沿增波澜。

野人寻烟语,行子傍水餐。

此生免荷殳,未敢辞路难。

形式:古风押[寒]韵

鉴赏

这首诗描绘了一幅深山行旅的艰辛图景,通过对自然环境和个人感受的细腻刻画,表达了诗人在严寒季节独自跋涉于险峻山谷中的孤独与挑战。

“行迈日悄悄”一句,营造出一种时间缓慢流逝、自然景物静谧的氛围。紧接着,“山谷势多端”则突显了山川的险恶和复杂,诗人面对的是一个充满未知与危险的环境。

“云门转绝岸,积阻霾天寒”中的“云门”、“绝岸”,形象地描绘出山高云重、难以攀越的景象,而“霾天寒”则增加了环境的严酷感,诗人似乎被困在这片寒冷与迷雾之中。

“寒硖不可度,我实衣裳单”一句,更直接地表达了诗人对当前处境的无奈和不适。这里的“我实衣裳单”,强化了诗人孤独旅行中的脆弱感,面对严冬,他的装备显得如此不足。

“况当仲冬交,溯沿增波澜”则是时间与环境双重考验的深刻体现。仲冬,农历十一月,即最冷的季节;而“溯沿增波澜”,则是在强调随着时间的推移,旅途所遇到的困难和挑战也在不断增加。

接下来的“野人寻烟语,行子傍水餐”两句,更是从日常生活的角度展示了诗人的艰辛。他与当地居民(野人)交流仅凭烟火传递信息,自己则只能在河边简单进食,这些细节都深化了旅途中的孤独感和生存的不易。

最后,“此生免荷殳,未敢辞路难”表达了一种坚韧不拔、不畏艰难的情怀。诗人虽然生活中有诸多不如意,但对于这次旅行中所面临的困难和挑战,他并没有退缩,而是选择了继续前行。

总体来说,这首诗通过对山川自然景观与个人内心世界的描绘,展现了一种超越物质困境、坚持精神追求的高尚情操。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100