诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

醉中作行草数纸原文及翻译

作者: 时间:2025-05-05阅读数:0

宋-陆游

还家痛饮洗尘土,醉帖淋漓寄豪举。

石池墨沈如海宽,玄云下垂黑蛟舞。

太阴鬼神挟风雨,夜半马陵飞万弩。

堂堂笔阵从天下,气压唐人折钗股。

丈夫本意陋千古,残虏何足膏砧斧。

驿书驰报儿单于,直用毛锥惊杀汝。

形式:古风

翻译

回家痛快饮酒洗去尘土,醉后挥毫寄予壮志豪情。石池墨水深如海,乌云低垂,仿佛黑蛟起舞。月亮神灵掌控风雨,半夜时分马陵之战箭如雨飞。堂堂文笔源自天下,气势压倒唐朝诗人,令他们折服。男儿本心自古以来就显得卑微,残敌怎配被当作刀斧下的油脂。驿站的文书快速报来儿子的战功,只用毛笔也能让你震惊。

注释

痛饮:畅快饮酒。豪举:壮志或英勇的行为。墨沈:墨汁。玄云:深黑色的云。马陵:古代战场名。笔阵:比喻文章或书法的气势。钗股:形容诗文的精妙。陋千古:自古以来就显得卑微。膏砧斧:比喻供人宰割的牺牲品。儿单于:儿子如同匈奴的单于(指有战功)。毛锥:毛笔的别称。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的《醉中作行草数纸》,通过描绘醉酒后挥毫泼墨的情景,展现了诗人的豪放与才情。首句“还家痛饮洗尘土”表达了诗人归家后的畅快淋漓,以酒涤尽旅途疲惫。接着,“醉帖淋漓寄豪举”写醉中挥毫,字迹洒脱,寄托着壮志豪情。

“石池墨沈如海宽,玄云下垂黑蛟舞”运用了生动的比喻,形容墨色深沉如海,笔触犹如蛟龙翻腾,画面感强烈。接下来,“太阴鬼神挟风雨,夜半马陵飞万弩”借战事之景,烘托出书法的气势磅礴,仿佛能唤起风雨雷电,令人震撼。

“堂堂笔阵从天下,气压唐人折钗股”进一步赞美诗人的书法技艺,超越唐代名家,笔力雄浑。诗人以“丈夫本意陋千古”表达自己的高尚志向,视世俗眼光为无物。最后两句“残虏何足膏砧斧,驿书驰报儿单于,直用毛锥惊杀汝”,则以轻松诙谐的口吻,显示对敌人的蔑视,以及对自己书法威力的自信。

整体来看,这首诗不仅展示了陆游深厚的书法功底,更体现了他傲视群雄的个性和坚定的爱国情怀。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100