诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

火焰山原文及翻译

作者: 时间:2025-05-10阅读数:0

明-吴承恩

火焰山遥八百程,火光大地有声名。

火煎五漏丹难熟,火燎三关道不清。

时借芭蕉施雨露,幸蒙天将助神功。

牵牛归佛休颠劣,水火相联性自平。

形式:七言律诗

鉴赏

这首诗描绘了火焰山的壮丽景象与独特的自然环境,以及对修行者的影响。首句“火焰山遥八百程,火光大地有声名”以夸张的手法展现了火焰山的遥远与壮观,其火光映照大地,名声远播。接着,“火煎五漏丹难熟,火燎三关道不清”描述了火焰山的高温对修行者修炼的影响,五漏之丹难以成熟,三关之路也因火势而变得模糊不清。

“时借芭蕉施雨露,幸蒙天将助神功”则展示了火焰山的另一面——在适当的时机,借助芭蕉等植物为修行者提供必要的水分和养分,甚至得到天界的帮助,使得修行之路得以继续。最后,“牵牛归佛休颠劣,水火相联性自平”表达了对修行者的劝告,即应遵循佛法,避免轻率行事,同时强调了水火相济、阴阳调和的重要性,只有如此,修行者的心性才能达到平和的状态。

整体而言,这首诗通过火焰山这一自然景观,巧妙地融入了佛教思想和修行理念,既展现了自然界的壮美与神秘,又传达了深刻的人生哲理和修行智慧。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100