诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

蓟门雨霁原文及翻译

作者: 时间:2025-05-10阅读数:0

明-戚继光

阳光隐现塞天昏,一半山容带雨痕。

新水乱侵黄草岸,残烟淡衬绿杨村。

胡收野马休南牧,汉有雄师在北门。

筹国莫矜无战伐,闻看游骑猎秋屯。

形式:七言律诗押[元]韵

鉴赏

这首《蓟门雨霁》是明代著名军事家戚继光所作,通过对雨后蓟门景象的描绘,展现了边关的壮丽与宁静,同时也蕴含着深沉的边防意识和国家安危之忧。

首句“阳光隐现塞天昏”,描绘了雨后初晴的边塞景象,阳光时隐时现,天空略显昏暗,营造出一种既清新又略带神秘的氛围。接着,“一半山容带雨痕”进一步渲染了雨后的痕迹,山色因雨水而显得更加生动,仿佛每一寸土地都承载着自然的恩赐与历史的沉淀。

“新水乱侵黄草岸,残烟淡衬绿杨村”两句,通过“新水”与“黄草岸”的对比,以及“残烟”与“绿杨村”的映衬,展现了雨后水乡的独特风貌。新水在黄草岸边流淌,给原本静谧的村庄增添了几分生机;而远处的绿杨村,在淡淡的炊烟衬托下,更显宁静与和谐。

“胡收野马休南牧,汉有雄师在北门”则直接点明了边防的主题。胡人已停止南下的侵扰,汉军却依然驻守在北门,时刻准备应对可能的威胁。这两句不仅体现了边关的紧张局势,也表达了作者对国家安宁的深切忧虑。

最后,“筹国莫矜无战伐,闻看游骑猎秋屯”表达了作者对国家和平的渴望。他告诫人们不要自满于没有战争的现状,而是要警惕,因为和平来之不易,需要持续的努力和准备。同时,通过“游骑猎秋屯”这一场景,暗示了即使在和平时期,军队也需要保持警惕,随时准备应对可能出现的挑战。

整首诗以细腻的笔触描绘了雨后边关的景色,既有自然之美,也有深沉的边防意识,展现了作者对国家安危的深切关怀和对和平的向往。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100