晓风抹尽燕支颗，夜雨催成蜀锦机。
当昼开时正明媚，故乡疑是买臣归。
形式:七言绝句押[微]韵翻译
晨风轻轻拂过，仿佛擦拭掉燕支的痕迹。夜晚的雨滴催促着织机，如同编织蜀地的精美锦缎。注释
晓风：清晨的微风。抹尽：擦去。燕支：古代妇女使用的化妆品，这里代指女子。夜雨：夜晚的雨水。蜀锦机：蜀地的织机，蜀地以丝织业著名。明媚：明亮美丽。故乡：家乡。疑是：怀疑是。买臣：西汉时期的官员朱买臣，曾贫贱后富贵，此处比喻归乡的人。鉴赏
这首诗描绘了一幅早春时节的景象，晓风轻拂，去除了枝头的露水颗粒。夜晚的细雨如织机般将花瓣织就，显然指的是蔷薇花在春雨中悄然开放。这两句生动地展现了自然界的生机与诗人对春天美景的细腻感受。
第三句“当昼开时正明媚”则转向日间，阳光透过云层洒落，大地一片生辉。这里的“昼”指白昼，“开时”即太阳从云隙中露出面容之时，“明媚”形容阳光温柔而又明亮。
最后一句“故乡疑是买臣归”则表达了诗人对远方家园的思念。这里的“故乡”指的是诗人的家乡，通过“疑是”二字，表现出诗人对家乡的渴望和不确定性。而“买臣”是一位古代的忠臣，他最终得以回到自己的国家，这里借用其事，以表达诗人想要返回故乡的心情。
整首诗通过鲜活的自然景象和深沉的思乡之情，展现了诗人的个性与情感世界。