诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

云梦泽原文及翻译

作者: 时间:2025-04-28阅读数:0

唐-杜牧

日旗龙旆想飘扬,一索功高缚楚王。

直是超然五湖客,未如终始郭汾阳。

形式:七言绝句押[阳]韵

翻译

想象着日旗和龙幡在风中飘扬,一绳之力就擒获了楚王。他真是超脱世俗的江湖游子,却不如始终如一的郭汾阳那样显赫。

鉴赏

这首诗是唐代诗人杜牧的《云梦泽》,通过对诗句的分析,我们可以窥见诗人的胸襟和情感世界。

“日旗龙旆想飘扬,一索功高缚楚王。”这两句用了强烈的历史象征,"日旗龙旆"指的是帝王权力与尊贵的象征,而"一索功高"则暗示着诗人对英雄事迹的向往和赞美。这里所谓“缚楚王”,可能是指历史上的某个重要事件,比如项羽被刘邦击败,表面上看似失败,但在诗人的笔下,这种历史事件反而显得壮丽而不失为英雄之举。

“直是超然五湖客,未如终始郭汾阳。”这两句则流露出诗人个人的情感和对生活的态度。“超然五湖客”表明诗人有着超脱世俗的胸怀,他可能是个游历四方、有着宽广胸襟的人。而“未如终始郭汾阳”则是说,尽管诗人自诩为超然之士,但与古代名士郭汾阳相比,还差得远。这里透露出诗人对历史伟人的敬仰,以及对自己的谦虚态度。

总体而言,这首诗展示了诗人对于英雄事迹的向往,对于个人生命境界的追求,以及对历史人物的敬仰和自我位置的清醒认知。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100