飞下数千尺，全然无定形。
电横天日射，龙出石云腥。
壮势春曾看，寒声佛共听。
昔人云此水，洗目最能灵。
形式:五言律诗押[青]韵翻译
它从高空落下数千尺，形状完全不可捉摸。闪电划破天空，阳光照射，仿佛有龙从石中腾起，带着石云的腥气。在春天，它的壮观景象我曾亲眼所见，寒冷的声音我也与佛一起聆听过。古人曾说，这水具有神奇的力量，能洗净眼睛，让人精神焕发。注释
飞下：落下。数千尺：几千尺高。全然：完全。无定形：没有固定形状。电横：闪电横贯。天日：天空和太阳。龙出：龙出现。石云腥：石中的云雾带有腥味。壮势：壮观的气势。春曾看：曾在春天看过。寒声：寒冷的声音。佛共听：与佛一起聆听。昔人：古人。云此水：说这水。洗目：洗净眼睛。最能灵：最有灵效。鉴赏
这首诗描绘了大龙湫瀑布的壮观景象。首句"飞下数千尺"生动展现了瀑布从高处直泻而下的气势，"全然无定形"则暗示水流的奔腾不息和形状变化莫测。接下来的"电横天日射"运用比喻，形容瀑布如闪电般划破天空，阳光照射下更显耀眼，"龙出石云腥"则将瀑布比作腾空而出的蛟龙，带着湿润的水汽，形象地刻画了瀑布的威猛与神秘。
诗人回忆起春天观赏时的壮丽景色，"壮势春曾看"，并提及瀑布在寒冷季节中发出的声音，"寒声佛共听"，仿佛连佛都为之共鸣。最后，诗人引用古人的话，强调大龙湫瀑布具有神奇的力量，能洗涤眼睛，使人精神焕发，"昔人云此水，洗目最能灵"。
整体来看，这首诗以细腻的笔触描绘了大龙湫瀑布的动态美和神秘感，表达了诗人对自然景观的赞美和敬畏之情。