诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

七夕(其二)原文及翻译

作者: 时间:2025-04-28阅读数:0

清-德容

织女牵牛送夕阳,临看不觉鹊桥长。

最伤今夜离愁曲,遥对天涯愈断肠。

形式:七言绝句押[阳]韵

注释

鹊桥:传说,每年七月七夕牛郎、织女相会,群鹊衔接为桥以渡银河。天涯:天的边际,指极远的地方。明指天空,银河,结合牛女相会事。暗指作者故乡,尚在万里之遥的江南,实如海角天涯。

鉴赏

这首清代德容的《七夕(其二)》描绘了七夕之夜织女与牛郎相会的情景。"织女牵牛送夕阳"一句,通过织女牵着牛郎的形象,暗示着他们依依不舍地目送夕阳西下,营造出浓厚的离别氛围。"临看不觉鹊桥长"进一步描绘了他们虽然身处银河两侧,但因爱情而忽视了鹊桥之遥,表达了深深的思念。

"最伤今夜离愁曲"直抒胸臆,点明了诗人对这对有情人分离的深深同情和自己内心的伤感。最后一句"遥对天涯愈断肠"则以诗人自身的视角,强调了这种离愁之苦,仿佛他也在天涯一方,与他们同感悲凉,增添了诗的共鸣。

整体来看,这首诗情感真挚,语言朴素,以细腻的笔触描绘了七夕这一传统节日中蕴含的离别之苦,展现了古代文人对爱情悲剧的深刻理解和感慨。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100