诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

莲花吟原文及翻译

作者: 时间:2025-06-19阅读数:0

宋-金朋说

夐出涟漪不染泥,浓妆淡抹总相宜。

六郎莫恃人怜惜,君子名称更绝奇。

形式:七言绝句押[支]韵

翻译

远远超出水面,不沾染一丝泥土,无论浓妆还是淡抹,都显得恰到好处。六郎不要只依赖别人的怜爱,君子的名声更是独一无二的奇特之处。

注释

夐出:超出,形容事物高出一般。涟漪:水面上的波纹。不染泥:保持清洁,不受污染。六郎:古代对男子的尊称,这里可能是特定人物。恃人怜惜:依赖别人的怜悯和喜爱。君子:品德高尚的人。名称:名声,声誉。绝奇:非常独特,罕见。

鉴赏

这首诗名为《莲花吟》,作者是宋代的金朋说。诗中以莲花为描绘对象,形象生动。"夐出涟漪不染泥"一句,赞美莲花出淤泥而不染的高洁品质,暗示其超凡脱俗的气质。"浓妆淡抹总相宜"则进一步描绘莲花无论在盛开还是含苞时都自有一种美丽,无论是华丽还是朴素,都恰到好处。"六郎莫恃人怜惜"暗指莲花无需过分依赖人的赞赏,自有其独立自尊的品格。最后"君子名称更绝奇",将莲花比喻为君子,强调其内在的高尚品德和独特的魅力。整首诗寓言性强,借莲花赞美君子之风,富有哲理。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100