诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

田家三首(其二)原文及翻译

作者: 时间:2025-06-19阅读数:0

唐-柳宗元

篱落隔烟火,农谈四邻夕。

庭际秋虫鸣,疏麻方寂历。

蚕丝尽输税,机杼空倚壁。

里胥夜经过,鸡黍事筵席。

各言官长峻,文字多督责。

东乡后租期,车毂陷泥泽。

公门少推恕,鞭朴恣狼籍。

努力慎经营,肌肤真可惜。

迎新在此岁,唯恐踵前迹。

形式:古风

鉴赏

这首诗描绘了一幅农村生活的画面,通过对自然景象和农民劳作场面的细腻描写,展现了田园诗特有的宁静与淡远之美。开篇“篱落隔烟火,农谈四邻夕”两句,设定了一种乡村生活的氛围,让人感受到一种平和安逸的生活状态。

接下来的“庭际秋虫鸣,疏麻方寂历”更深入地描绘了秋夜的宁静与凉爽,秋虫鸣叫声在空旷的庭院中回荡,增加了一份秋意。接着,“蚕丝尽输税,机杼空倚壁”则是对农家妇女辛勤劳作的描绘,无不显示出诗人对田园生活细微之处的观察与感悟。

“里胥夜经过,鸡黍事筵席”两句,通过对夜晚里胥(一种官府差役)经过以及农家准备晚餐的情景,进一步展现了乡村夜晚的活跃与忙碌。紧接着,“各言官长峻,文字多督责”则是在表达对官员严苛文书的担忧。

“东乡后租期,车毂陷泥泽”两句,描绘了农民在收获季节面临的困难与挑战,而“公门少推恕,鞭朴恣狼籍”则是对官府态度的批评,反映出当时社会矛盾。

诗歌后半段“努力慎经营,肌肤真可惜。迎新在此岁,唯恐踵前迹”表达了诗人对于生活的珍视和对于未来变化的担忧,以及对传统美好事物保持不变的渴望。

整首诗通过对田园生活的细腻描绘,不仅展现了柳宗元对自然与农民生活的深刻理解,也反映出他对社会现实的关切和个人的情感态度。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100