腊中平地雪盈尺,嵩隗山田麦尚乾。
不管上元灯火夜,飞花处处作春寒。
形式:七言绝句押[寒]韵翻译
隆冬时节,平原上的积雪厚达一尺,嵩山和隗山间的农田里,小麦还很干燥。注释
腊中:农历十二月,冬季最冷的时候。平地:平坦的地区。雪盈尺:积雪深达一尺。嵩隗山田:指嵩山和隗山之间的农田。麦尚乾:小麦还未完全成熟或收割。上元:元宵节,又称上元夜。灯火夜:明亮的灯会之夜。飞花:飘落的雪花。作春寒:带来春天般的寒冷感觉。鉴赏
这首诗描绘的是冬季腊月时分,平原地区的积雪已深达一尺,而嵩山和隗山附近的农田里的麦苗仍然干燥。诗人并未被元宵节的热闹灯火所吸引,反而注意到雪花飘落,如同春寒般给大地带来丝丝凉意。诗人以简洁的笔触,通过雪景与农事的对比,展现了冬日的寂静以及对春天的期待之情。整首诗透露出一种淡然的观察和对自然季节变迁的敏感。