诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

晚出西射堂诗原文及翻译

作者: 时间:2025-06-19阅读数:0

南北朝-谢灵运

步出西城门,遥望城西岑。

连鄣叠巘崿,青翠杳深沉。

晓霜枫叶丹,夕曛岚气阴。

节往戚不浅,感来念已深。

羁雌恋旧侣,迷鸟怀故林。

含情尚劳爱,如何离赏心。

抚镜华缁鬓,揽带缓促衿。

安排徒空言,幽独赖鸣琴。

形式:古风押[侵]韵

鉴赏

这首诗描绘了一位游子在西城门外的感慨。诗人通过对自然景观的细腻描写,抒发了自己对故土、旧侪的深切思念和难以割舍的情怀。

"步出西城门,遥望城西岑"一句,以行走者之我,面对远方的山峦,展开了全诗的意境。接下来的几句:"连鄣叠巘崿,青翠杳深沉。晓霜枫叶丹,夕曛岚气阴",通过对连绵山脉、清幽谷地和日出日落景色的描绘,营造了一种静谧而又略带哀愁的情调。

诗人随后转入个人情感的表达:"节往戚不浅,感来念已深。羁雌恋旧侣,迷鸟怀故林"。这里,"节往"指的是时光流逝,"戚"则是悲伤之意;"羁雌"形容心情的缠绵,而"迷鸟"比喻自己如同迷失方向的小鸟,共同表达了诗人对过去美好时光的深沉怀念和难以自拔的情感。

"含情尚劳爱,如何离赏心。抚镜华缁鬓,揽带缓促衿"几句,则更进一层地展示了诗人的内心世界。这里的"含情"指的是满怀深情,而"劳爱"则是对美好事物难以忘怀之意;"抚镜华缁鬓,揽带缓促衿"则是通过对个人仪容的调整来表达内心的不舍与犹豫。

最后两句:"安排徒空言,幽独赖鸣琴",诗人似乎在感慨中寻找一种精神寄托。"安排徒空言"表明了诗人对于现实中的种种安排和承诺感到无力而为之;"幽独赖鸣琴"则透露出了诗人在孤独寂寞中依靠琴声来慰藉自己。

总体来说,这首诗通过对自然景物的细腻描写与个人情感的深刻表达,展现了一个游子对故土、旧侪难以割舍的情怀,以及在孤独寂寞中寻求精神寄托的内心世界。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100