故人赏我趣，挈壶相与至。
班荆坐松下，数斟已复醉。
父老杂乱言，觞酌失行次。
不觉知有我，安知物为贵。
悠悠迷所留，酒中有深味。
形式:古风翻译
老友赏识我志趣，相约携酒到一起。荆柴铺地松下坐，酒过数巡已酣醉。父老相杂乱言语，行杯饮酒失次第。不觉世上有我在，身外之物何足贵？神志恍惚在酒中，酒中自有深意味。注释
故人：老朋友。挈壶：提壶。壶指酒壶。相与至：结伴而来。班荆：铺荆于地。荆，落叶灌木。这里指荆棘杂草。行次：指斟酒、饮酒的先后次序。觞酌：亦作“觞勺”、“觞杓”。饮酒器。也指饮酒。悠悠：这里形容醉后精神恍惚的样子。迷所留：谓沉缅留恋于酒。深味：深刻的意味。这里主要是指托醉可以忘却世俗，消忧免祸。鉴赏
这是一首描绘田园生活和饮酒之乐的诗。诗人以轻松自然的笔触，展现了与旧友相聚、共同享受美酒时的情景。"故人赏我趣，挈壶相与至"表明朋友因为欣赏诗人的幽默才艺而携酒前来，与诗人共度美好时光。
"班荆坐松下，数斟已复醉"则描绘了他们在竹林中、松树下饮酒的场景。诗人不仅享受着酒的芬芳，更沉浸于与自然的亲密接触之中。
"父老杂乱言，觞酌失行次"显示了一种无拘无束的生活状态，年长者的话语交织，饮酒时的规矩也不再严格，表现出一种超脱世俗、返璞归真的境界。
"不觉知有我，安知物为贵"则是诗人在醉酒之中，对自我的存在和对物质世界的认识产生了怀疑。似乎只有在这种放松心情的状态下，才能真正体会到生命中的珍贵之处。
最后两句"悠悠迷所留，酒中有深味"表达了一种超然物外的境界。在饮酒的过程中，诗人感受到了时间的流逝和生活的乐趣，而这种享受本身就蕴含着深远的意境。
整首诗通过对饮酒场景的描写，传递出一种超脱尘俗、追求精神自由的心灵状态。它不仅展示了诗人对田园生活的向往，更反映了诗人对于生命意义的深刻思考。