诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

花神月老祠联原文及翻译

作者: 时间:2025-05-11阅读数:0

清-魏谦升

廿四风吹开红萼,悟蜂媒蝶使,总是因缘,香国无边花有主;

一百年系定赤绳,愿秾李夭桃,都成眷属,情天不老月长圆。

形式:对联

鉴赏

此联以花神月老为题,巧妙地将自然与人世的姻缘结合,充满了浪漫与哲思。上联“廿四风吹开红萼,悟蜂媒蝶使,总是因缘,香国无边花有主”描绘了春风吹开花朵的景象,蜜蜂和蝴蝶在花间穿梭,象征着自然界的缘分与生命的循环。这里“红萼”代表盛开的花朵,“蜂媒蝶使”比喻传粉的昆虫,它们在花间忙碌,实则是自然界中不可或缺的“媒人”,传递着生命的繁衍信息。“香国无边花有主”则暗示了每一朵花都有其独特的存在意义和价值,它们在花海中绽放,各自拥有着属于自己的命运。

下联“一百年系定赤绳,愿秾李夭桃,都成眷属,情天不老月长圆”则进一步深化了主题,将自然界的规律与人类的爱情相联系。这里的“赤绳”是中国古代传说中用来系结男女姻缘的红线,象征着永恒不变的爱情承诺。“秾李夭桃”指的是繁茂的李树和桃花,它们在春天盛开,象征着爱情的美好与生命力。通过“都成眷属”的愿望,表达了对美好爱情的向往和祝福,同时也暗示了爱情如同自然界的四季更替,虽有起落,但最终会回归和谐与圆满。“情天不老月长圆”则以“情天”喻指爱情的广阔与深邃,而“月长圆”则象征着爱情的永恒与完美。

整体而言,此联不仅展现了自然界的和谐与美丽,更寄托了人们对美好爱情的憧憬与追求,体现了中国传统文化中对生命、爱情和自然的深刻理解和赞美。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100