黄河二尺鲤，本在孟津居。
点额不成龙，归来伴凡鱼。
故人东海客，一见借吹嘘。
风涛傥相见，更欲凌昆墟。
形式:古风押[鱼]韵翻译
黄河里的两尺长鲤鱼，原本居住在孟津一带。额头点不成龙纹，只好返回来与普通鱼儿为伍。老朋友你是东海的客人，见到我希望能提携一下。如果风浪中能再相见，我定要超越那神话中的昆墟仙境。注释
黄河：指中国北方的大河黄河。鲤：一种常见的淡水鱼。孟津：黄河的一个重要渡口。点额：古代神话中龙的特征之一，额头有龙纹。凡鱼：普通的鱼，这里指鲤鱼。故人：老朋友。东海客：来自东海的朋友，可能象征着远方或地位较高的人。吹嘘：提拔，帮助提升。风涛：比喻困难或挑战。昆墟：古代神话中的仙山，象征极高的成就。鉴赏
这首诗描绘了一幅黄河之鱼、点额不成龙的生动画面，通过对比表达了诗人对于朋友才华和地位的赞赏，以及自己渴望一展长才的愿景。黄河二尺鲤，原本居住在孟津，这里象征着某种局限的环境。点额不成龙，意味着虽然有潜力但尚未得到充分发挥。归来伴凡鱼，则是在描述一种无奈与普通的共存。
故人东海客，提到的是崔侍郎，一位才华横溢的人物，被誉为“东海客”。一见借吹嘘，是说诗人在初次相遇时，就被对方的才华所折服。风涛傥相见，更显得是两人的相遇如同风和浪潮一般激荡。
更欲凌昆墟，表达了诗人面对朋友的才华，不仅仅是赞赏，更有追求超越的心情。这里的“凌昆墟”寓意高远的志向和不甘平庸的抱负。这首诗通过写黄河之鲤与人的比喻，抒发了诗人对友谊、才华与理想追求的深切感慨。