行尽潇湘万里馀，少逢知己忆吾庐。
数间茅屋閒临水，一盏秋灯夜读书。
地远何当随计吏，策成终自诣公车。
剡中若问连州事，唯有千山画不如。
形式:七言律诗押[鱼]韵翻译
我走过了潇湘万里路，很少遇到知心朋友，让我思念起家乡的房屋。在几间简陋的茅屋里，我悠闲地靠着水边，夜晚点着一盏灯，独自读书。身处偏远之地，何时能跟随官员去京城任职呢？完成策论后，我终究会自己去应试。如果有人在剡中询问我在连州的经历，恐怕只有那千山万水的美景，能与之相比。鉴赏
这首诗描绘了一种超脱世俗、隐居山林的生活状态。"行尽潇湘万里馀，少逢知己忆吾庐"表达了诗人对于远离尘嚣、寻找知音的渴望和对旧居的怀念。"数间茅屋閒临水，一盏秋灯夜读书"则生动地描绘出诗人隐逸的生活场景，简单的茅屋、静谧的水边环境，以及在秋夜的油灯下沉浸于阅读之中，都展示了诗人对精神世界的追求。
"地远何当随计吏，策成终自诣公车"透露出诗人对于官场生活的不满和对自由自在生活的向往。最后两句"剡中若问连州事，唯有千山画不如"则是诗人表达了自己对于世间纷争毫无兴趣，只愿意用心中的千山万壑来描绘自己的精神世界。
整首诗通过对自然景物的描写和内心情感的抒发，展现了一种超然物外、自在飞花的生活态度。