汉家旄节付雄才，百越南溟统外台。
身在绛纱传六艺，腰悬青绶亚三台。
连天浪静长鲸息，映日帆多宝舶来。
闻道楚氛犹未灭，终须旌旆扫云雷。
形式:七言律诗押[灰]韵翻译
汉朝的重任交付给英勇之才，跨越南洋统领海外之地。身披绛纱传授儒家六艺，腰佩青色绶带仅次于高层官员。海浪平静如鲸鱼息止，阳光下满载宝物的船只归来。听说楚地的动乱还未平息，最终定要挥旗荡涤风云雷电。鉴赏
这首诗描绘了一位汉族官员在南越地区施展才华的场景。"旄节"指的是古代将军手中所持的仪仗，象征着权威和职责；"百越南溟"则是指南方的越族区域；"统外台"可能暗示官员在边远地区执行管理任务。诗人通过这几句字眼，勾勒出一位汉家将领在遥远南疆的雄伟形象。
接着,"身在绛纱传六艺"表明这位将领不仅武力过人，同时也精通儒家六艺（礼、乐、射、御、书、数），展现了他文武双全的一面；"腰悬青绶亚三台"则形象地描写其佩戴的剑带和官阶，"亚三台"可能指的是接近高级官员的位置。
下一句"连天浪静长鲸息"用海浪与鲸鱼喻示着波澜不惊的境界，体现了诗人对于这位将领平定边疆、安抚民心的手腕和力量的赞美；"映日帆多宝舶来"则描绘了一幅商船频繁往来的繁荣景象。
最后两句"闻道楚氛犹未灭，终须旌旆扫云雷"表达了诗人对于这位将领在南方尚有未平之乱的关注，并且坚信他最终能够消除所有的战乱和阴霾，恢复太平。
整首诗通过对汉族官员的描写，不仅展现了其个人能力，更通过对周边环境的细腻刻画，反映出一个稳定而繁荣的社会局面。