诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

清风短吟原文及翻译

作者: 时间:2025-04-07阅读数:0

宋-邵雍

清风兴况未全衰,岂谓天心便弃遗。

长具斋庄缘读易,每惭疏散为吟诗。

人间好景皆输眼,世上闲愁不到眉。

生长太平无事日,又还身老太平时。

形式:七言律诗押[支]韵

翻译

清风带来的兴致尚未完全消退,怎能认为上天就抛弃了我们。长久以来,我因研读《易经》而保持严肃庄重,却常为自己散漫的生活和诗歌创作感到惭愧。人间的美好景色都被我尽收眼底,世上的忧虑烦恼却未曾爬上我的眉头。生活在一个和平无事的时代,如今又在这样的太平岁月中老去。

注释

清风:微风。兴况:兴致。全衰:完全消退。天心:上天的心意。弃遗:抛弃。长具:长久保持。斋庄:严肃庄重。读易:研读《易经》。疏散:散漫。吟诗:写诗。人间好景:人间美景。皆输眼:都被我看到。闲愁:忧虑。到眉:爬上眉头。生长:生活。太平无事日:和平无事的时代。身老:老去。太平时:太平岁月。

鉴赏

这首诗是宋代诗人邵雍的《清风短吟》,表达了作者在清风中感受到的兴味并未完全消退,他感叹上天并未完全抛弃自己。诗人通过研读《易经》保持内心的庄重,却自嘲因爱好吟诗而显得有些散漫。他感慨人生美景往往稍纵即逝,世上的忧虑烦恼并未触及他的眉头。生活在太平盛世,诗人庆幸自己年老之时仍能享受这份安宁。整体而言,这首诗流露出诗人对生活的淡然态度和对学问的坚守,以及对太平岁月的满足与感恩。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100