秦磨利刀斩李斯，齐烧沸鼎烹郦其。
可怜黄绮入商洛，闲卧白云歌紫芝。
彼为菹醢机上尽，此为鸾皇天外飞。
去者逍遥来者死，乃知祸福非天为。
形式:七言律诗翻译
秦始皇磨砺利剑杀了李斯，齐国烧开大锅烹煮郦食其。可叹商洛的黄绮之士避世隐居，悠闲地躺在白云中唱着紫色灵芝的歌。那些人如同肉酱在机上被彻底消灭，而这些人如凤凰般飞向天外。离去的人逍遥自在，到来的人却丧命于此，这才明白祸福并非由天决定。注释
秦：指秦始皇。磨利刀：磨砺锋利的刀剑。李斯：秦朝丞相。齐：指齐国。沸鼎烹郦其：用沸腾的大鼎烹煮郦食其，郦食其是汉初的谋士。黄绮：指商山四皓，四位避世隐居的高士。商洛：地名，古代指陕西商洛地区。紫芝：象征吉祥长寿的植物。菹醢：剁碎的肉，这里比喻死亡。鸾皇：凤凰，象征高洁之人。天外飞：比喻超脱尘世。去者：离开世间的人。来者：来到世间的人。非天为：不是由天意决定的。鉴赏
这首诗是唐代诗人白居易的作品，名为《咏史》。从内容来看，这是一首借古讽今、反思历史的诗作。
开篇“秦磨利刀斩李斯，齐烧沸鼎烹郦其”两句，通过对古代暴君秦始皇和齐桓公残酷行为的描绘，表达了对于权力滥用所导致的悲剧命运的哀叹。
接着，“可怜黄绮入商洛，闲卧白云歌紫芝”一句，则转向对古代贤士或隐者的赞美。这里的“黄绮”可能指的是某位隐者或贤人，他们选择了远离世俗、隐居山林的生活。
以下，“彼为菹醢机上尽，此为鸾皇天外飞”两句，则是对比。前半句中的“彼”指的是那些被权力毁灭的人和事，暗示着历史上的悲剧往往是由人为的阴谋和权力的争斗所引起；后半句则形象地描绘了贤士隐者的超脱和自由，他们如同神鸟般飞翔在天外，达到了精神上的解放。
最后，“去者逍遥来者死，乃知祸福非天为”一句，则是诗人对于历史事件的深刻反思。这里表达了一个哲理：历史上那些轻松离去的人往往得以幸存，而新来的则可能面临死亡，从而悟出灾难与幸福并非由天定，而是由人自身的行为所导致。
总体来说，这首诗通过对古代史实的提炼，展现了白居易对于历史事件深刻的理解和反思，以及他对于人性、权力与命运的独到见解。