睡觉西山月正平，荷香不断晓凉生。
园中只鹤知人意，已作金风警露声。
形式:七言绝句押[庚]韵翻译
我正在西山下入睡，此时月亮正好升起，明亮而宁静。荷花的香气在清晨弥漫，带来了微微的凉意。注释
睡觉：入睡。西山：西方的山。月正平：月亮正好升起，天空晴朗。荷香：荷花的香气。晓凉：清晨的凉意。园中：花园里。只鹤：一只鹤。知人意：懂得人的感情。金风：秋风。警露声：提醒露水降临的声音。鉴赏
这首诗描绘了一幅宁静的夜景。"睡觉西山月正平"，表达了在清凉的月光下人们已经进入了梦乡，而诗人却独自徜徉于西山之下，享受着这份宁静。"荷香不断晓凉生"，则是对环境的一种描写，荷花在夜晚散发出淡淡的香气，与清晨的凉意交织在一起，营造出一种清新脱俗的氛围。
"园中只鹤知人意"，鹤在这里象征着孤独与高洁，只有它能理解诗人的心意。这种设定增添了一种超然物外之感，让读者仿佛能够感受到诗人内心世界的宁静与深邃。
"已作金风警露声"，则是说这份宁静已经转化为一种精神上的警醒。在这里，“金风”可以理解为秋风，它清新而又带有一丝凉意；“警露声”则可能指的是晨露滴落的声音，这些声音在宁静的夜晚显得格外清晰，警示着诗人进入一种更深层次的思考或冥想状态。
整首诗通过对自然景象的细腻描写，展现了诗人独特的情感体验和精神追求。