诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

咏怀(其十六)原文及翻译

作者: 时间:2025-03-24阅读数:0

魏晋-阮籍

昔日繁华子,安陵与龙阳。

夭夭桃李花,灼灼有辉光。

悦怿若九春,磬折似秋霜。

流眄发姿媚,言笑吐芬芳。

携手等欢爱,宿昔同衾裳。

愿为双飞鸟,比翼共翱翔。

丹青著明誓,永世不相忘。

形式:古风押[阳]韵

鉴赏

这首诗描绘了昔日两位贵族青年的深情厚谊。开篇以“昔日繁华子,安陵与龙阳”点出人物身份,暗示他们曾是权贵之中的佼佼者。接着,“夭夭桃李花,灼灼有辉光”运用比喻手法,将两人的青春比作盛开的桃李花,光彩照人,生动地展现了他们的青春活力和美好形象。

“悦怿若九春,磬折似秋霜”两句,进一步刻画了两人之间的深厚情感。前者以九春(即九月的春天)形容他们相处时的愉悦心情,后者则以秋霜比喻两人行为举止的庄重与严肃,既表现了情感的热烈,也体现了态度的恭敬。

“流眄发姿媚,言笑吐芬芳”描绘了两人目光流转间散发的魅力,以及交谈时言语中透露的芳香,形象地展示了他们交往时的和谐与美好。最后,“携手等欢爱,宿昔同衾裳”表达了两人亲密无间的感情,以及共同度过的时光,强调了他们之间深厚的友谊或爱情。

“愿为双飞鸟,比翼共翱翔”一句,表达了两人希望像比翼鸟一样,永远相伴,共同飞翔于天空的愿望,象征着他们对永恒爱情的向往。而“丹青著明誓,永世不相忘”则是通过誓言的形式,强调了他们之间的约定,承诺无论何时何地,都不会忘记彼此,体现了深厚的情感纽带。

整体而言,这首诗通过细腻的描写,展现了两位贵族青年之间真挚而深刻的情感,以及他们对未来美好生活的憧憬,充满了浪漫主义色彩。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100