日照香炉生紫烟，遥看瀑布挂前川。
飞流直下三千尺，疑是银河落九天。
形式:七言绝句押[先]韵翻译
阳光照耀在香炉峰上，升起紫色的烟雾。远远望去，瀑布像一条白练挂在山前。鉴赏
这是一首描绘自然景观的诗句，展现了诗人对壮丽山水之美的赞叹。开篇“日照香炉生紫烟”一句，以香炉喻指庐山奇特的地貌——香炉峰，而紫烟则是阳光照射下的迷离景象。紧接着，“遥看瀑布挂前川”透露出诗人远眺之时的所见，瀑布如同悬挂在山间，气势磅碜。
“飞流直下三千尺”则是对庐山瀑布壮观景象的直接描绘，瀑布从高处泻落，如同天降，显示出自然之力与美。最后，“疑是银河落九天”则是诗人心中的惊叹和想象，这一幕如同神话中的银河，从天而降，映照出超凡脱俗的境界。
整体来看，这首诗通过对庐山瀑布景观的细腻描写，展现了诗人对于自然之美的深切感受和崇高敬畏之情。