寻常诗思巧如春，又喜幽亭蕙草新。
本是馨香比君子，绕栏今更为何人。
形式:七言绝句押[真]韵翻译
平常的诗情就像春天般巧妙，又喜欢那幽静的亭子中新长出的蕙草。原本它以君子的芬芳自比，如今围绕栏杆，又是为谁而绽放呢？鉴赏
这首诗描写了诗人对自然景物的欣赏之情，尤其是春天时分外之美。"寻常诗思巧如春"表达了诗人平日里对于诗思的精妙与春天的生机相似，都充满了无限的生气和创造力。接下来的"又喜幽亭蕙草新"则是具体描绘了一处幽静的亭子内，新生的蕙草给人以清新的感觉。
第三句"本是馨香比君子"中，“本是”表明这一直是诗人的认识，而“馨香比君子”则用了古代品德高尚之人的比喻，说明这种自然的香气不仅令人愉悦，更能比喻为人格的高洁。
最后一句"绕栏今更为何人"中，“绕栏”指的是蕙草环绕着栏杆，而“今更为何人”则透露出诗人的孤独与怀旧之情，似乎在询问现在这美好的景致是为哪个人而存在的。这不仅表达了诗人对美好事物的珍惜，更流露出了一种淡淡的忧伤和独自享受自然之美的哀愁。
整首诗通过对春天景物的细腻描写，抒发了诗人对自然之美的深刻感悟，以及内心的孤寂与怀旧。