诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

孤雁寄王眉叟原文及翻译

作者: 时间:2025-05-11阅读数:0

元-陈宜甫

澹澹长空几阵横,西风吹断独飞鸣。

可怜落落失朋侣,似我行行忆弟兄。

影度墨河秋月冷,声沉紫塞暮云平。

江湖自有重逢处,努力图南不用惊。

形式:七言律诗押[庚]韵

鉴赏

这首元代诗人陈宜甫的《孤雁寄王眉叟》描绘了一只孤独的雁在秋日长空中振翅飞翔的情景。首句“澹澹长空几阵横”展现了广阔的天空中雁儿独自翱翔,偶有风起,更显其形单影只。"西风吹断独飞鸣"进一步强调了雁的孤独,西风似乎吹断了它的呼唤与同伴的回应。

接下来的两句“可怜落落失朋侣,似我行行忆弟兄”以雁自比,表达了诗人自身的孤独感和对友情的怀念。雁儿失去了伙伴,就像诗人远离故乡,思念着兄弟之情。

“影度墨河秋月冷,声沉紫塞暮云平”通过写雁影掠过墨色的黄河,秋月映照下的景色凄冷,以及雁鸣声消失在紫色边塞的暮云中,营造出一种寂寥而深远的意境。

最后两句“江湖自有重逢处,努力图南不用惊”寄寓了希望,虽然目前处境艰难,但相信未来总会有所转机,不必过于忧虑,要坚定信心,继续前行。

整体来看,这首诗以孤雁为载体,既表达了个人的孤独与思乡之情,又寄托了对未来的希望,情感深沉,意蕴丰富。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100