诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

柏梁诗原文及翻译

作者: 时间:2025-05-01阅读数:0

汉-刘彻

日月星辰和四时。骖驾驷马从梁来。

郡国士马羽林材。总领天下诚难治。

和抚四夷不易哉。刀笔之吏臣执之。

撞钟伐鼓声中诗。宗室广大日益滋。

周卫交戟禁不时。总领从官柏梁台。

平理请谳决嫌疑。修饰舆马待驾来。

郡国吏功差次之。乘舆御物主治之。

陈粟万石扬以箕。徼道宫下随讨治。

三辅盗贼天下危。盗阻南山为民灾。

外家公主不可治。椒房率更领其材。

蛮夷朝贺常会期。柱枅欂栌相枝持。

枇杷橘栗桃李梅。走狗逐兔张罘罳。

啮妃女唇甘如饴。迫窘诘屈几穷哉。

形式:古风

鉴赏

此诗描绘了统治天下的艰难和对国家大事的关注。开篇便提及日月星辰与四时,展示了一种宇宙秩序的把握,也是对帝王掌控自然周期的理想化表达。接着,“骖驾驷马从梁来”则是在描绘帝王出行的壮观场景,显示了国家机器的运转和君主权力的象征。

“郡国士马羽林材”一句,则是对国家资源的总体把握,从军事、行政到经济等各个层面。紧接着,“总领天下诚难治”表达了统治一个庞大的帝国所面临的挑战和复杂性。

“和抚四夷不易哉”则是对外部蛮夷民族和解政策的反思,显示了帝王在处理边疆事务上的智慧与困难。"刀笔之吏臣执之"可能是在强调文武官员对于国家治理所扮演的角色。

“撞钟伐鼓声中诗”则是对音乐、礼仪和文化教育的重视,通过音乐来表达一种政治和道德秩序。"宗室广大日益滋"展示了皇族势力的扩张与强盛,而"周卫交戟禁不时"可能是在反映军队的警备状态和对时间的紧迫感。

“总领从官柏梁台”则是帝王对行政体系的直接领导,"平理请谳决嫌疑"是在处理国家事务中的公正与透明。"修饰舆马待驾来"则是在准备帝王出行的各种物资和仪式。

“郡国吏功差次之”可能是对地方官员业绩的考核和排序,而"乘舆御物主治之"则是帝王对国家事务的直接掌控。"陈粟万石扬以箕"一句,是对农业生产的关注,通过对谷物的堆积来展示国力。

“徼道宫下随讨治”可能是在反映皇帝亲自处理国家大事的决心和行动,而"三辅盗贼天下危"则是在强调边疆安全问题的紧迫性。"盗阻南山为民灾"是对内部叛乱对百姓所带来的灾难的描写。

“外家公主不可治”可能是在反映宫廷内部矛盾和家族争斗难以解决,而"椒房率更领其材"则是在强调皇族血脉的重要性。"蛮夷朝贺常会期"显示了对外部民族关系的处理与对外交往的期待。

“柱枅欂栌相枝持”一句,通过树木枝叶的比喻来表达国家机器各部门之间协调合作的重要性。"枇杖橘栗桃李梅"则是在描绘自然景象,或许是对宫廷生活的一种写照。

“走狗逐兔张罘罳”一句,通过打猎场面来展示帝王权力的壮观与娱乐,而"啮妃女唇甘如饴"可能是在描绘后宫生活的奢侈与美好。最后,“迫窘诘屈几穷哉”则是在反映统治者在处理种种困难和矛盾时的心力负担。

整首诗通过对帝王日常活动、国家大事、边疆安全、宫廷生活等多个层面的描写,展现了一个庞大帝国的运作与其内部外部问题,同时也流露出统治者对于如何更好地治理天下的深刻思考。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100