诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

劝酒原文及翻译

作者: 时间:2025-05-01阅读数:0

唐-白居易

劝君一盏君莫辞,劝君两盏君莫疑,劝君三盏君始知。

面上今日老昨日,心中醉时胜醒时。

天地迢遥自长久,白兔赤乌相趁走。

身后堆金拄北斗,不如生前一樽酒。

君不见春明门外天欲明,喧喧歌哭半死生。

游人驻马出不得,白舆素车争路行。

归去来,头已白,典钱将用买酒吃。

形式:古风

鉴赏

这首诗是唐代著名诗人白居易的作品,名为《劝酒》。从诗中可以看出,诗人通过对饮酒场景的描绘,表达了对生命无常、时光易逝的感慨,以及人生应及时行乐的哲理。

首句“劝君一盏君莫辞,劝君两盏君莫疑,劝君三盏君始知”直接而热情地邀请对方饮酒,用渐进的数量来强调饮酒的乐趣和必要性。这里的“君莫辞”、“君莫疑”、“君始知”表达了一种从不拒绝到逐渐领会的过程,显示了诗人对友人饮酒态度的转变。

接着,“面上今日老昨日,心中醉时胜醒时”则透露了诗人对于时间流逝和饮酒带来的快乐的感受。这里强调的是,面上的年华比昨日更显老去,而心中的醉意却胜过清醒时刻,这种对比生动地表现了诗人对生活的态度。

“天地迢遥自长久,白兔赤乌相趁走”从宏观角度出发,描绘了宇宙万物、日月星辰的运行不息,而时间却在不断流逝中,这种哲理性的表达增添了诗歌的情感深度。

“身后堆金拄北斗,不如生前一樽酒”则是对比生命中的物质享受与精神享乐,认为即使积累再多的财富也无法匹敌活着时的一杯美酒,这里体现了诗人对生命价值的认知。

最后两句“君不见春明门外天欲明,喧喧歌哭半死生。游人驻马出不得,白舆素车争路行”通过描写春节时人们忙碌、悲欢离合的情景,再次强调了珍惜当下、及时行乐的主题。

整首诗语言流畅,意境丰富,每一句都充满了对人生感慨与享乐生活的追求。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100