诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

送臻师二首(其二)原文及翻译

作者: 时间:2025-05-01阅读数:0

唐-李商隐

苦海迷途去未因,东方过此几微尘。

何当百亿莲花上,一一莲花见佛身。

形式:古风押[真]韵

翻译

在无尽的苦难中迷失方向,还未找到出路。从东方算起,这样的地方又有多少呢?

鉴赏

这两句诗是出自唐代著名诗人李商隐的《送臻师二首(其二)》。诗中的意境深邃,语言凝练,蕴含着浓厚的佛教色彩。

"苦海迷途去未因"这一句,通过“苦海”比喻世间的痛苦和困惑,“迷途”形容人在尘世中迷失方向。诗人表达了对脱离现世苦难、寻求心灵救赎的渴望。这里的“去未因”,则是指尚未找到解脱之道。

接着的"东方过此几微尘",则描绘了一种超凡脱俗的情境。“东方”在佛教中往往象征着光明与觉醒,“过此几微尘”暗示了时间的流逝和世事的无常。诗人可能在表达对世间短暂、瞬息万变的感慨。

最后两句"何当百亿莲花上,一一莲花见佛身",则是诗人对于未来解脱的憧憬。在这里,“百亿莲花”象征着莲花座,即佛教中的极乐净土,而“见佛身”则是指在那种境界中能够亲睹佛陀的真身。莲花在佛教中象征清净和智慧,诗人渴望能登上这样一片纯洁之地,与佛陀相见。

整体而言,这两句诗通过对比世间苦难与极乐世界的描写,表达了诗人对于超脱尘世、追求精神救赎的深切愿望。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100