旧挹金波爽，皆传玉露秋。
关山随地阔，河汉近人流。
谷口樵归唱，孤城笛起愁。
巴童浑不寝，半夜有行舟。
形式:五言律诗押[尤]韵翻译
十六的夜晚月光皎洁明亮，似金波可舀，让人爽目怡悦，月光照耀下秋露似玉般浓郁可人。关山在皎洁的月光的照耀下也仿佛开阔了许多，站在山上仿佛银河就流在脚畔，星辰与我共饮。远处，樵夫唱着歌伴月而归，思乡的战士吹响的萧索笛声缓缓从城楼上飘逸出来。孩童们却不懂这些淡淡的乡愁，嬉戏打闹，乐不思蜀，半夜还在河上行船游玩。注释
挹：取。金波，月光。玉露：白露之美词。河汉：银河。近人者以地势之高。谷口樵(qiáo)归唱，孤城笛起愁。巴童：川东乡音年。浑，全。鉴赏
这首诗描绘了一幅丰富的自然风光和深邃的情感画面。开篇“旧挹金波爽，皆传玉露秋”两句，以旧时的河流比喻时间的流逝，同时赋予季节以清新洁净的特质，通过对自然景观的描写，抒发了诗人对过去美好时光的怀念之情。
“关山随地阔，河汉近人流”两句，则进一步扩展了画面，使读者感受到广阔的空间和深远的意境。其中，“关山”常象征边塞与遥远，“河汉”则指长江与银河，这些意象增添了一种超脱尘世、通达宇宙的境界。
“谷口樵归唱，孤城笛起愁”两句，通过对农夫晚归时的歌声和孤城中传来的笛声的描绘，表现了诗人内心的孤独与忧伤。这里的“谷口”和“孤城”都营造出一种边远与寂寞的氛围，而“樵归唱”与“笛起愁”则是对诗人情感的直接抒发。
最后，“巴童浑不寝，半夜有行舟”两句，通过描写夜晚河上的舟船和水上生活的忙碌，传递出一种生机勃勃、无惧黑暗的情景。这里“巴童”可能指的是生活在巴蜀一带的人们，“浑不寝”则表明他们的生活习性与常人不同，而“半夜有行舟”则增添了一种神秘和不安分的感觉。
整体来看，这首诗通过对自然景物的细腻描写，展示了诗人丰富的情感世界和深邃的思想内涵。