诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

浪吟原文及翻译

作者: 时间:2025-04-19阅读数:0

宋末元初-于石

十载驱驰翰墨场,翩翩霞佩高颉颃。

赋窥贾马搜班扬,诗崇晋汉卑齐梁。

斯文未丧道未亡,欲寻坠绪何茫茫。

萧骚裋褐凄风霜,匣中蛟龙吼干将。

男儿有志行四方,安用把笔工文章。

掀髯长啸俛大荒,残烟落日尘沙黄。

纷纷蚁穴争侯王,邯郸一梦炊黄粱。

断鹤续凫谁短长,世间万事俱亡羊。

何如长歌归故乡,古松流水绕石床。

浊酒一壶琴一张,卧听孺子歌《沧浪》。

形式:古风押[阳]韵

翻译

十年来在文坛奔忙,才华出众如同彩霞佩带,与高手并驾齐驱。诗歌追求贾谊、司马相如的风格,崇尚晋朝和汉代的文学,贬低齐梁时期。文人风骨犹存,道义未灭,想要追寻失传的文脉却茫无头绪。身穿简朴衣衫,在寒风中显得孤独,如同宝剑干将被尘封。男子志向远大,何必只局限于写作,应四海为家。拔起胡须,仰天长啸,面对广袤荒野,夕阳西下,黄沙漫漫。世人忙于争夺权位,如同邯郸梦,短暂而虚幻。鹤断凫续,长短难辨,世间万物皆如亡羊补牢。不如回归故乡,伴着古松清泉,躺在石床上。一杯浊酒,一张古琴,静听孩童唱《沧浪》之歌。

注释

驱驰:奔忙。翰墨场:文坛。翩翩:形容风采出众。霞佩:比喻才华出众。颉颃:并驾齐驱,竞争。

鉴赏

这首诗是宋末元初诗人于石的作品,名为《浪吟》。从内容上看,这是一首表达诗人胸怀壮志和对文学创作的追求与执着,同时也流露出时代动荡、个人命运多舛的感慨。

诗人通过“十载驱驰翰墨场,翩翩霞佩高颉颃”开篇,展示了自己长期的文学积累和才华横溢。接着,“赋窥贾马搜班扬,诗崇晋汉卑齐梁”表明了对前代文学的广泛涉猎和深厚的文化底蕴。

“斯文未丧道未亡,欲寻坠绪何茫茫”则透露出诗人对于传统文化价值的坚守与探索,以及面对动荡时局中文化传承可能断裂的忧虑。

在接下来的几句中,“萧骚裋褐凄风霜,匣中蛟龙吼干将”描绘了一种文学创作如同蛟龙变化、充满力量和生机的情景;“男儿有志行四方,安用把笔工文章”则表达了诗人对于写作的执着和对广阔天地的向往。

然而,“掀髯长啸俛大荒,残烟落日尘沙黄”又描绘出一种萧瑟冷清、时代废墟的情景,显示了诗人对于个人命运与时代变迁的无奈感受。

“纷纷蚁穴争侯王,邯郸一梦炊黄粱”则是对现实社会的批判和反思,而“断鹤续凫谁短长,世间万事俱亡羊”则表达了诗人对于历史变迁、物是人非的感慨。

最后,“何如长歌归故乡,古松流水绕石床。浊酒一壶琴一张,卧听孺子歌《沧浪》”展现了一种超脱世俗的意境和对美好生活的向往,是诗人内心世界的一次抒情。

总体来说,这首诗既有才华横溢、志存高远的一面,也有对于时代变迁、个人命运无常的深刻感悟,展现了诗人的丰富情感和复杂的心理状态。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100