诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

葡萄原文及翻译

作者: 时间:2025-04-19阅读数:0

元-郑允端

满筐圆实骊珠滑,入口甘香冰玉寒。

若使文园知此味,露华应不乞金盘。

形式:七言绝句押[寒]韵

鉴赏

这首元代诗人郑允端所作的《葡萄》诗,以葡萄为题,描绘了葡萄的诱人之色、口感与香气,以及对文人雅士的赞誉,充满了诗意与想象。

“满筐圆实骊珠滑”,开篇即以“骊珠”比喻葡萄的圆润饱满,形象生动地展现了葡萄的外观之美。骊珠,本指黑色的珍珠,这里借用来形容葡萄的色泽与形状,既突出了葡萄的珍贵,也暗示了其诱人的魅力。

“入口甘香冰玉寒”,进一步描述了葡萄的口感与香气。甘香,指的是葡萄入口时的甜美香气;冰玉寒,则形容葡萄的清凉爽口,仿佛冰玉一般,给人以清新凉爽之感。这两句不仅描绘了葡萄的美味,也体现了诗人对葡萄独特风味的赞赏。

“若使文园知此味,露华应不乞金盘”,最后两句则将话题转向文人雅士。文园,原指西汉文学家司马相如的居所,后泛指文人聚集之地。诗人设想如果司马相如尝过如此美味的葡萄,或许就不会像古人那样为了得到佳肴而请求使用金盘盛放了。这不仅是对葡萄美味的赞美,也是对文人雅趣的一种调侃,暗含着对现代生活物质丰富、审美提升的感慨。

整首诗通过细腻的描写和巧妙的比喻,不仅展现了葡萄的诱人之处,也融入了对文人雅趣的思考,表达了对美好生活的向往和对自然之美的赞叹。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100