浓似猩猩初染素，轻如燕燕欲凌空。
可怜细丽难胜日，照得深红作浅红。
形式:七言绝句押[东]韵翻译
颜色浓郁得仿佛刚染上猩猩的鲜血，轻盈得像燕子要飞上天空。如此娇嫩美丽的色彩难以抵挡阳光的照射，使得深红色渐变为浅红色。鉴赏
这首诗描绘了一种花的生长过程，通过鲜明的意象和细腻的情感表达了对自然美景的赞赏。诗人首先形容花朵浓重而精致，如同猩猩初次接触纯洁之物一般，接着又描绘它们轻盈如燕，似乎随时都能飞翔至天空。第三句“可怜细丽难胜日”表达了诗人对花朵易逝的哀伤和同情，它们虽然美丽却承受不了日光的炙烤。最后一句“照得深红作浅红”则是对这种光线与色彩变化的描绘，展示了诗人对自然细微之处的观察。
这首诗不仅展现了诗人的艺术功力，也反映出他对生命脆弱性和美好事物易逝的深刻感悟。通过简洁的语言和生动的比喻，诗人成功地传达了一种既充满赞美之情又带有淡淡哀愁的情绪。