诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

归吴至枫桥原文及翻译

作者: 时间:2025-04-18阅读数:0

明-高启

遥看城郭尚疑非,不见青山旧塔微。

官秩加身应谬得,乡音到耳是真归。

夕阳寺掩啼乌在,秋水桥空乳鸭飞。

寄语里闾休复羡,锦衣今已作荷衣。

形式:七言律诗押[微]韵

鉴赏

这首明代诗人高启的《归吴至枫桥》描绘了诗人归乡途中所见的景象,以及对过去生活的感慨。首联"遥看城郭尚疑非,不见青山旧塔微",通过远望家乡,城郭和青山塔影都显得模糊不清,表达了诗人久别重归的激动与不确定感。颔联"官秩加身应谬得,乡音到耳是真归",诗人自嘲官位提升仿佛是误打误撞,而听到熟悉的乡音才真正感受到归乡的喜悦。颈联"夕阳寺掩啼乌在,秋水桥空乳鸭飞",以夕阳下寂静的寺庙和空荡的秋水桥,展现了家乡宁静的田园风光,乌鸦的啼声和乳鸭的飞翔更增添了几分生动与寂寥。尾联"寄语里闾休复羡,锦衣今已作荷衣",诗人劝告乡亲们不必再羡慕他过去的荣华,如今他已经回归朴素的生活,如荷衣般简单自然。

整首诗情感真挚,语言质朴,通过细腻的描绘和自我反思,传达出诗人对故乡的深深眷恋和对平淡生活的向往。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100