秋气堪悲未必然，轻寒正是可人天。
绿池落尽红蕖却，荷叶犹开最小钱。
形式:七言绝句押[先]韵翻译
古人认为秋天是悲伤的，我却认为未必如此，轻微的寒意，正好是令人舒适的天气。绿色池塘里的荷花虽然都落尽了，但还有新长出来的如铜钱那么圆的小荷叶。注释
可人：合人意。红蕖（音同“渠”）：蕖是荷花。红蕖，就是红色的荷花。却：在这里是完、尽的意思。最小钱：新出荷叶才象小铜钱那么大。鉴赏
此诗描绘了一幅深秋时节的景象，充满了淡淡的忧愁和静谧之美。首句"秋气堪悲未必然"表达了诗人对即将到来的更深秋情之感慨，而"轻寒政是可人天"则透露出一种对初秋微凉天气的欣赏，"政是"一词用得极好，既指出了时节，也点明了这种凉意带来的一种宜人的境界。
第三句"绿池落尽红蕖却"描绘了一幅池塘边红叶纷飞的画面，"荷叶犹开最小钱"则是对荷花尚存之状的精细刻画，以"犹"字表明时光尚早，而以"最小钱"形容荷叶之小，如同细致的银币。整句流露出诗人对自然界中细微之美的观察和欣赏。
此诗语言平实，意境清新，通过对秋天景物的精细描写，展现了诗人独到的情感体验和深厚的艺术功力。