自惭拙宦叨清贵，还有痴心怕素餐。
或望君臣相献替，可图妻子免饥寒。
性疏岂合承恩久，命薄元知济事难。
分寸宠光酬未得，不休更拟觅何官。
形式:七言律诗押[寒]韵翻译
我惭愧自己是个庸碌的官员占着清贵之位，还痴心妄想不白吃饭。期望能有朝一日与君主互相提建议，以求能让妻儿免于饥寒。性格疏放本不适合长久承受皇恩，命运薄贱早就知道处理事情困难重重。未能充分报答皇上的恩宠，我不停地想着还能做什么官来报效。注释
自惭：自我感到惭愧。拙宦：庸碌的官职。叨：占用,自称。痴心：执着或傻乎乎的心意。素餐：白吃饭,指无所作为。或望：期望,希望。献替：进谏,提出建议以改正错误。可图：可以谋求。妻子：妻子和儿女。饥寒：饥饿和寒冷。性疏：性格疏放,不善交际。合：适合。承恩：承受恩宠。命薄：命运不好,命运薄贱。元知：本来就知道。济事：处理事情。分寸宠光：一点点的恩宠荣耀。酬未得：未能报答。不休：不停止,不罢休。更拟：又打算。觅：寻找。何官：什么官职。鉴赏
这首诗是唐代著名诗人白居易的作品，反映了诗人在仕途上的无奈与自嘲。开篇“自惭拙宦叨清贵”表达了诗人对自己仕途不顺的心态，感到自己的才能不足以应对高位的要求。“还有痴心怕素餐”则是担忧自己一旦失去了官职，将会无以为生。中间两句“或望君臣相献替，可图妻子免饥寒”表达了诗人希望能有机会为君主服务，以此来保障家人的生活。
下片的“性疏岂合承恩久，命薄元知济事难”则是说自己的性格不适合长久地接受恩惠，对于自己命运薄弱，懂得在困境中自救的事实感到无奈。最后两句“分寸宠光酬未得，不休更拟觅何官”表达了诗人对于过去的宠信没有得到回报，依然不休息地寻找其他的官职，以图生存。
整首诗通过对个人境遇的反思，展现了诗人在仕途上的挣折与无奈，同时也体现出诗人坚韧不拔、不断追求更好生活状态的心态。