二麦俱秋斗百钱，田家唤作小丰年。
饼炉饭甑无饥色，接到西风熟稻天。
形式:七言绝句押[先]韵翻译
两季麦子都已成熟，价值百钱一斗，对于农家来说这是个小丰收的年景。无论是烤饼的炉火还是蒸饭的甑子，都没有饥饿的痕迹，预示着西风吹过时稻谷将熟满田间。注释
二麦：两季麦子。俱秋：都已成熟。斗百钱：价值百钱一斗。田家：农家。唤作：称为。小丰年：小丰收的年景。饼炉：烤饼的炉火。饭甑：蒸饭的甑子。无饥色：没有饥饿的痕迹。接到：预示着。西风：秋风。熟稻天：稻谷熟满的季节。鉴赏
这首诗描绘的是秋季农田丰收的景象。"二麦俱秋斗百钱"，说明此时小麦和大麦都已成熟，市场价格低廉，象征着丰饶的季节。"田家唤作小丰年"，表达了农民对丰收的喜悦，视之为小小的丰年，反映出他们的朴实和满足。
"饼炉饭甑无饥色"，通过描述家中炊烟袅袅，炉火上烤着饼，饭甑里米饭充足，没有饥饿的迹象，展现了农家生活的富足和温馨。"接到西风熟稻天"，最后一句以"西风"暗示秋季的到来，而"熟稻天"则直接点出稻谷的丰收，整个画面生动地刻画了秋天农事的繁忙和收获的喜悦。
总的来说，这首诗以简洁的语言，描绘了宋代农村秋季丰收的场景，表现了农民的勤劳与满足，以及对自然的敬畏和感恩之情。