月好共传唯此夜，境闲皆道是东都。
嵩山表里千重雪，洛水高低两颗珠。
清景难逢宜爱惜，白头相劝强欢娱。
诚知亦有来年会，保得晴明强健无。
形式:七言律诗押[虞]韵翻译
人们都说只有今夜月色最美，宁静的环境都称赞这里是东都。嵩山内外覆盖着层层白雪，洛河高低映照出两颗明珠。清雅的景色难以常遇应当珍惜，白发苍苍也要尽力寻找欢乐。虽然知道明年还会相聚，但谁能保证天气晴朗身体健康呢？注释
月好：月亮美丽。共传：共同传说。唯此夜：只有这个夜晚。境闲：环境宁静。皆道：都说道。东都：指唐代的洛阳，当时是东都。嵩山：中原的名山。表里：内外。千重雪：形容雪多。洛水：流经洛阳的河流。高低：河岸高低起伏。两颗珠：比喻洛水中的亮点或岛屿。清景：清雅的景色。难逢：难以遇到。宜爱惜：应该珍惜。白头：老年人。相劝：互相劝慰。强欢娱：勉强寻欢作乐。诚知：确实知道。来年：明年。会：聚会。保得：确保。晴明：天气晴朗。强健无：身体健康无恙。鉴赏
这首诗描绘了一幅美丽的中秋月夜景象，充满了对生活和友情的热爱与珍惜。开篇“月好共传唯此夜”表达了对这夜明月的独特欣赏，紧接着“境闲皆道是东都”则是在描绘一个宁静而又美好的夜晚，每个人都在谈论着这座城市的风光。
接下来的“嵩山表里千重雪，洛水高低两颗珠”通过对比，生动地展现了月亮下的自然景观。嵩山的千层叠嶂如同白雪，洛水中的波光则像是在月光下闪耀的珍珠。
“清景难逢宜爱惜，白头相劝强欢娱”表达了诗人对这难得的美好时刻的珍视，以及与朋友们一起享受此刻的愉悦。他们彼此劝酒，共同庆祝这个美好的夜晚。
最后，“诚知亦有来年会，保得晴明强健无”则是诗人对未来的一种期待和希望：愿意中再次与朋友们相聚，并且能够保持身体健康，享受更多的美好时光。
这首诗通过优美的语言和深情的表达，展现了诗人对生活的热爱以及对友谊的珍视，是一首充满正能量的佳作。