诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

秋浦歌十七首(其十四)原文及翻译

作者: 时间:2025-04-09阅读数:0

唐-李白

炉火照天地,红星乱紫烟。

赧郎明月夜,歌曲动寒川。

形式:古风押[先]韵

翻译

炉火的光芒照亮了整个天地,红色的火星在紫色的烟雾中闪烁。在明亮的月光下,小伙子们脸带羞涩,歌声飘荡在寒冷的河川之上。

鉴赏

这首诗描绘了一幅生动的画面,炉火映照天地,与红色的星辰交相辉映,紫色的烟雾在空中飘逸。夜晚,月光下,赧郎(可能指某种特定的歌者或音乐家)高声歌唱,其旋律优美动人,甚至能激起寒冷的河川之水的涟漪。这不仅是对自然景象的描绘,也蕴含了诗人对自由和热烈生活情感的追求。通过炉火与红星的强烈对比,以及赧郎歌曲在月夜中的表现,诗人传达了一种热情如火、激昂如潮的情怀。在这里,李白以其特有的豪放笔触,将秋天的景色和人的情感融为一体,展现了他超凡脱俗的艺术魅力。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100