腊酒自盈樽，金炉兽炭温。
大寒宜近火，无事莫开门。
冬与春交替，星周月讵存？
明朝换新律，梅柳待阳春。
形式:五言律诗翻译
自家酿的腊酒满满地斟在杯中，金制的火炉里兽炭烧得正暖。大寒时节应该靠近火源取暖，如果没有事情就不要开门出去。冬天与春天交替更迭，星辰周转，月亮也似乎不存在一样短暂。等到明天新的节气到来，梅花和柳树都期待着温暖的阳春。注释
腊酒：冬季酿造的酒。盈樽：满杯。金炉：金色的火炉，这里指装饰华美的火炉。兽炭：用兽骨等制成的优质炭火。大寒：二十四节气之一，一年中最冷的时候。近火：靠近火源以取暖。无事：没有紧急或重要的事情。冬与春交替：冬季结束春季开始。星周：星辰运行一周，比喻时间的流逝。月讵存：月亮的存在似乎都不稳定，形容时间短暂。明朝：明天。新律：新的节气，指立春后新的季节规律。梅柳待阳春：梅花和柳树等待着温暖的春天。鉴赏
这首诗描绘了一个冬日的静谧画面。"腊酒自盈樽，金炉兽炭温"表明诗人正在享受着室内的暖意与美酒，这里的“腊酒”指的是陈年佳酿，而“金炉兽炭温”则是描绘了古代取暖的方式，给人以奢华和舒适的感觉。"大寒宜近火，无事莫开门"展示出在严寒中人们更愿意贴近火源，以寻求温暖，同时也强调了无特别事情不需外出，这里体现了一种对内心世界的珍视与安宁的追求。
"冬与春交替，星周月讵存？"这一句表达了诗人对于季节更迭和时间流逝的思考。这里，“冬与春交替”是指季节的更换，而“星周月讵存？”则是在询问星辰和月亮是否依旧存在，这里蕴含着对宇宙恒常与人类生活短暂之间关系的深刻体悟。
"明朝换新律，梅柳待阳春。"这两句诗展现了时间流转与自然界更新换代的情景。“明朝换新律”意味着新的节气来临，而“梅柳待阳春”则是说梅花和柳树在等待着春天的到来，预示着生机勃勃的场景。
总体而言，这首诗通过细腻的情感表达和对自然界的观察，展现了一个冬日内心世界的宁静与对未来美好时节的期待。