日落沙明天倒开，波摇石动水萦回。
轻舟泛月寻溪转，疑是山阴雪后来。
形式:七言绝句押[灰]韵翻译
夕阳西下，沙滩映照天边，波浪摇曳，石头也随之颤动，水面荡漾着回环的涟漪。我乘着小船，在月光下游荡，随着溪流转折，仿佛看见了山阴那场雪后的景象。注释
日落：傍晚太阳落下。沙明：明亮的沙滩。天倒开：天空倒映在水中。波摇：波浪摇晃。石动：石头被波浪推动。水萦回：水面荡漾回环。轻舟：轻盈的小船。泛月：在月光中航行。寻溪转：沿着溪流转弯。疑是：怀疑是。山阴：古代地名，今浙江绍兴一带。雪后来：雪后的情景。鉴赏
这是一首描绘秋天景色的诗句，出自唐代诗人李白的《东鲁门泛舟二首》。诗中以生动的语言描绘了夕阳下的水波涛涛、轻舟行进于月光下寻找溪流转弯之美，以及对远方山阴雪后景色的猜想。
"日落沙明天倒开"，这里“沙”指的是河岸或湖泊中的沙洲，“天倒开”则形象地表达了夕阳西沉的壮丽景象。太阳如同一个巨大的金球从天边滑落，光芒四射，照亮了一切。
"波摇石动水萦回"，诗人通过“波摇石动”描绘出水面上的涟漪和岸边石头的微动，以此传达了水流的活力与自然界的生命力。“水萦回”则强调了溪水曲折蜿蜒的特点，给人一种无尽的遐想。
"轻舟泛月寻溪转"，“轻舟”指的是小船，而“泛月”则是指在明亮的月光下航行。诗人在这里表达了自己随波逐流、追寻山间清泉之意，同时也映射出诗人的自由不羁。
"疑是山阴雪后来"，这句透露出诗人对远方景色的猜想和向往。他似乎感到那边的山阴在经历了一场雪后，更显得神秘而美丽。这里“疑”字表达了诗人的好奇心和探索欲望。
整首诗不仅展示了李白对自然美景的细腻描写，也反映了他特有的浪漫主义情怀与自由奔放的个性。