常恨言语浅，不如人意深。
今朝两相视，脉脉万重心。
形式:古风押[侵]韵翻译
常常遗憾言辞表达的不够深刻，无法传达出人心中的深意。今天两人相对无言，眼神中蕴含着千般沉重的情感。注释
常恨：常常感到遗憾。言语浅：言辞浅薄。不如：比不上。人意深：人心的深沉。今朝：今天。两相视：两人互相凝视。脉脉：含情脉脉，形容眼神温柔而深沉。万重心：千般心事，极言情感复杂。鉴赏
这首诗是刘禹锡的《视刀环歌》，表达了对深沉情感的赞美和对浅薄言语的不足之恨。诗中“常恨言语浅，不如人意深”两句，直接点出了语言的有限性，无法完全传达内心的情感。紧接着，“今朝两相视，脉脉万重心”则描绘了当下面对面的深情凝视，每一次眼神交流都蕴含着无尽的情意。
刘禹锡在这里通过对比言语与心意的深浅，强调了非语言沟通方式的重要性。诗人认为，虽然语言可能表达不够，但通过目光这种更为直观和强烈的情感传递方式，可以让彼此的心意得到充分的理解和共鸣。
整首诗情感真挚，境界幽深，是对爱情中非言语交流的一种美好描绘。