帆翅初张处，云鹏怒翼同。
莫愁千里路，自有到来风。
形式:五言绝句押[东]韵翻译
当帆开始展开的地方，如同大鹏展翅般壮丽。无需担忧遥远的路程，因为自然会有顺风陪伴。注释
帆翅：比喻船只的帆开始张开。初张：刚刚展开。云鹏：形容大鹏鸟，象征力量和远大志向。怒翼：奋力展开的翅膀。莫愁：不要忧虑。千里路：遥远的路程。自：自然地。到来风：顺风。鉴赏
诗人以动人的笔触，描绘了一幅帆船初启、雄鹏并飞的壮丽画面。"帆翅初张处，云鹏怒翼同"两句，既展现了大自然的磅礴气势，也传达了诗人胸中的豪情与志向。帆船在微风中缓缓启动，仿佛鹏鸟振翅高飞，充满力量和希望。
而接下来的"莫愁千里路，自有到来风"则透露出一种对命运的顺从和信任。诗人似乎在告诫自己，也是在提醒读者，对于遥远的旅程，不必过分忧虑，因为终将会有助力出现，如同那不期而至的风，引领着行者前进。
整首诗通过对自然景象的描绘和内心情感的抒发，展现了一种积极向上、勇往直前的生活态度。