诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

春晓三首(其三)原文及翻译

作者: 时间:2025-03-23阅读数:0

宋-杨万里

一年生活是三春,二月春光尽十分。

不必开窗索花笑,隔窗花影也欣欣。

形式:七言绝句押[文]韵

翻译

一年的生活就像三个春天二月的春光特别浓郁

注释

一年:形容时间之长。生活:日常生活。三春:比喻美好的时光。二月:春季的第二个月份。春光:春天的阳光和景色。尽十分:非常充足,极其丰富。不必:不需要。开窗:打开窗户。索:寻求。花笑:花朵的笑容或盛开的样子。隔窗:隔着窗户。花影:花的影子。欣欣:形容喜悦或生机勃勃。

鉴赏

这是一首描绘春天景象的诗,通过对比四季和月份的变化,抒发了对春光的珍惜之情。"一年生活是三春"一句,将一年中的美好时光浓缩为春日,表达了诗人对春天的喜爱与珍视。"二月春光尽十分"则进一步强调了春光易逝,尤其是在农历二月时节,春意盎然却也最容易流逝。

接下来的两句"不必开窗索花笑,隔窗花影也欣欣"展示了诗人内心的宁静与满足。即使不需要特地去寻找或欣赏外面的花朵,只要坐在窗前,就能感受到春天的美好。这里的"欣欣"形容心情的愉悦,表达了一种超脱尘世、自得其乐的情怀。

整首诗通过对自然景象的描绘和内心情感的抒发,展现了古人对于春天美好时光的珍视和享受,以及在平淡生活中寻找快乐的智慧。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100