中岁颇好道，晚家南山陲。
兴来每独往，胜事空自知。
行到水穷处，坐看云起时。
偶然值林叟，谈笑无还期。
形式:古风押[支]韵翻译
中年以后存有较浓的好道之心，直到晚年才安家于终南山边陲。兴趣浓时常常独来独往去游玩，有快乐的事自我欣赏自我陶醉。间或走到水的尽头去寻求源流，间或坐看上升的云雾千变万化。偶然在林间遇见个把乡村父老，偶与他谈笑聊天每每忘了还家。注释
中岁：中年。好：喜好。道：这里指佛教。家：安家。南山：即终南山。陲：边缘，旁边，边境；南山陲，指辋川别墅所在地，意思是终南山脚下。胜事：美好的事。值：遇到。叟：老翁。无还期：没有回还的准确时间。鉴赏
这首诗是唐代著名诗人王维的作品，标题为《终南别业》。诗中描绘了诗人在中年时期对道家思想的向往，以及他选择在南山脚下的隐居生活。开篇“中岁颇好道”表明诗人在中年之后，对道家的追求和修养有了更深的理解和喜爱。“晚家南山陲”则是具体的隐居环境，南山陲指的是终南山一带。
接下来的“兴来每独往，胜事空自知”显示出诗人在自然界中寻找精神寄托，他经常独自外出追求内心的平静和满足，但这种满足是无法与他人分享的个人体验。第三句“行到水穷处，坐看云起时”描绘了诗人在大自然中的生活片段，至于水流尽头之处，坐观云卷云舒，这种静谧与宁静构成了诗人的精神寄托。
最后两句“偶然值林叟，谈笑无还期”表达了偶遇山中长者，与其交谈笑语，不问归期。这里的“林叟”通常指的是隐居在深山之中的道人或高僧，他们往往不问世事，只求心灵的自由和超脱。
整首诗通过对自然景物的描写，表达了诗人对于淡泊明志、超然物外的追求，以及他对生活的独特感悟。王维在这首诗中以其淡雅清新的笔触，将个人的隐逸情怀和大自然的美好融为一体，展现了一种超脱世俗、与自然合一的生存状态。