诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

娈童诗原文及翻译

作者: 时间:2025-03-21阅读数:0

南北朝-萧纲

娈童娇丽质,践董复超瑕。

羽帐晨香满,珠帘夕漏赊。

翠被含鸳色,雕床镂象牙。

妙年同小史,姝貌比朝霞。

袖裁连璧锦,笺织细种花。

揽裤轻红出,回头双鬓斜。

懒眼时含笑,玉手乍攀花。

怀猜非后钓,密爱似前车。

足使燕姬妒,弥令郑女嗟。

形式:古风押[麻]韵

鉴赏

此诗描绘了一位美少年的娇艳与才华,通过细腻的笔触展现了其生活的奢华与情感的细腻。开篇“娈童娇丽质,践董复超瑕”以“娈童”点明主角性别,强调其美貌超群,超越常人。接着,“羽帐晨香满,珠帘夕漏赊”描绘了居住环境的华贵与雅致,晨间的香气与夜晚的珠帘,营造出一种静谧而高雅的氛围。

“翠被含鸳色,雕床镂象牙”进一步展示了寝具的精美与主人身份的尊贵,鸳鸯图案的翠被与雕刻着象牙的雕床,无不彰显着主人的品味与地位。接下来,“妙年同小史,姝貌比朝霞”将主角与小史(古代官职)相提并论,同时以朝霞比喻其美貌,既突出了其年轻与才华,又赞美了其外貌之美。

“袖裁连璧锦,笺织细种花”则通过服饰的描述,展现了主角的时尚与艺术感,连璧锦袖与细织花朵的笺纸,都是精心挑选的珍品,体现了其对美的追求与鉴赏能力。“揽裤轻红出,回头双鬓斜”描绘了主角的动作与姿态,轻盈的红色裤子与微微倾斜的双鬓,生动地展现了其活泼与优雅。

“懒眼时含笑,玉手乍攀花”通过眼神与动作的细节,刻画了主角的温柔与灵动,懒散的眼神中带着笑意,玉手轻轻攀摘花朵,既表现了其内心的宁静与满足,也暗示了其对自然之美的热爱与亲近。

“怀猜非后钓,密爱似前车”表达了主角内心的情感复杂与细腻,既有对未来的不确定与猜测,也有对过往情感的回忆与怀念,这种微妙的情感变化,使得人物形象更加立体与真实。

最后,“足使燕姬妒,弥令郑女嗟”以旁观者的视角,表达了其他女性对主角的嫉妒与感叹,侧面反映了主角的非凡魅力与独特气质,使得整首诗在赞美与欣赏的同时,也蕴含了一丝淡淡的哀愁与遗憾。

综上所述,这首《娈童诗》通过丰富的意象与细腻的情感描写,成功塑造了一位美少年的形象,不仅展现了其外在的华丽与内在的才华,也深刻揭示了其情感世界的复杂与丰富,是一首充满艺术魅力与情感深度的佳作。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100