诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

五言(其一)原文及翻译

作者: 时间:2026-03-04阅读数:0

唐-吕岩

悟了长生理,秋莲处处开。

金童登锦帐,玉女下香阶。

虎啸天魂住,龙吟地魄来。

有人明此道,立使返婴孩。

形式:五言律诗

翻译

理解了生命的真谛,秋天的莲花处处盛开。金童(仙童)进入华丽的帐幕,玉女(仙女)从香气四溢的台阶走下。老虎的吼声留住天空的灵魂,龙的吟唱唤来大地的魄力。有人领悟了这个道理,立刻就能恢复婴儿般的纯真状态。

注释

悟了:理解了。长生理:生命的真谛。秋莲:秋天的莲花。处处:到处。金童:仙童。锦帐:华丽的帐幕。玉女:仙女。香阶:香气四溢的台阶。虎啸:老虎的吼声。天魂:天空的灵魂。龙吟:龙的吟唱。地魄:大地的魄力。有人:有人。明:领悟。此道:这个道理。立使:立刻使。返:恢复。婴孩:婴儿般的状态。

鉴赏

这首诗是唐代诗人吕岩的作品,名为《五言·其一》。从诗中可以看出,吕岩在探讨道家哲学和长生不老的主题。诗中的意境鲜明,想象力丰富,通过对自然景物的描绘,表达了对生命真谛的追求。

“悟了长生理,秋莲处处开”一句,表明诗人已经领悟了长生的道理,而这个道理如同秋天盛开的荷花一样普遍存在。这里的“长生理”指的是通过修炼达到长生不老的状态,寓意深刻。

接着,“金童登锦帐,玉女下香阶”两句,则描绘了一幅仙境图景。在这个仙界中,有金童玉女出入于锦帐香阶之中,形象鲜明,给人以超凡脱俗的美好感觉。

“虎啸天魂住,龙吟地魄来”两句,更是通过强烈的音响效果,传达了一种控制宇宙力量的能力。这里的“虎啸”和“龙吟”象征着道家修炼者能够驭服天地之气,使得魂魄归一。

最后,“有人明此道,立使返婴孩”两句,则表达了诗人对于达到长生不老境界后,再次回归到纯真无邪的孩童状态的向往。这里的“有人”指的是已经悟道的人,他们能够通过修炼达到返璞归真,恢复到最初的纯净状态。

总体来看,这首诗融合了道家哲学与自然美景的描绘,展现出一种追求长生不老、超脱尘世的高远理想。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100