岸头树子直如筠，谁遣相招住水滨。
不合镜中贪照影，照来照去总斜身。
形式:七言绝句押[真]韵翻译
岸边的树木笔直如竹，是谁邀请我在此水边停留。我不该在镜子中过分留恋自己的倒影，无论照了多少次，身影总是歪斜的。注释
岸头：河边的岸上。树子：树木。筠：竹子，这里形容树木的挺拔。水滨：水边。镜中：镜子中的映像。贪照影：过分留恋自己的倒影。斜身：倒影总是歪斜的。鉴赏
这是一首描绘静谧自然景象的诗作，通过对岸边树木的细致描写，传达了诗人内心的情感和哲理。"岸头树子直如筠"一句，以生动的笔触勾勒出岸边挺拔的树木形态，"谁遣相招住水滨"则透露出诗人对于自然景物的迷恋与停留之情。
紧接着的两句"不合镜中贪照影，照来照去总斜身"，运用了镜子和光影的比喻，表达了对虚幻世界的超然态度。诗人通过这两句字面上的反思，暗示出对世俗纷争、浮华无常的看破与超脱之情。
整个诗篇简洁明快，却蕴含深意，不仅展现了诗人的观察力，更体现了一种淡泊明志的人生态度。