笠泽高风寒凛凛，苕溪凝雪白皑皑。
扁舟我独乘归兴，自是不因安道来。
形式:七言绝句押[灰]韵翻译
笠泽之地的风冷冽刺骨，苕溪的雪如凝固般洁白。我独自驾着小舟享受归乡的兴致，并非因为安逸的道路而来。注释
笠泽：地名，古代湖泊区域。高风：寒冷的风。凛凛：形容风冷且强烈。苕溪：地名，浙江湖州的一条河流。凝雪：结冰的雪。皑皑：形容雪白的样子。扁舟：小船。归兴：回家的兴致。安道：安逸的道路，这里指舒适的生活或仕途。鉴赏
这首诗描绘了一幅冬日独乘小舟归家的画面，透露出诗人孤独而淡泊的心境。
"笠泽高风寒凛凛"一句，以“笠泽”指代江湖之广阔，"高风"则形容冬日的风格外严寒。"寒凛凛"四字，生动地描绘出冷风吹袭下的感觉，使人不禁感受到那份彻骨的寒意。
"苕溪凝雪白皑皑"一句中，“苕溪”温婉地指称诗人所在之水域，而“凝雪”则形容雪后的宁静与纯洁。"白皑皑"四字，极力描摹积雪后的光泽和层次，让人仿佛能看见那铺满了细密积雪的溪流。
接下来的"扁舟我独乘归兴"一句，"扁舟"形容诗人所乘之船小巧而低矮，"我独乘"则表达出诗人的孤独与自在。"归兴"二字，传递了诗人归去时的心情，既有对远方家园的思念，也有一种超脱红尘、淡泊明志的情怀。
最后一句"自是不因安道来"表达了诗人的心境，他不为寻常安逸之道所动，而是选择了自己独特的生活方式和思考路径。
总体来说，这首诗通过对自然景色的细腻描绘，展示了诗人在严寒冬日中的孤寂与淡定，以及他对于内心世界的自信与坚守。