逸驾欢迎养，飞轩适所宜。
营菟兹寓老，趋鲤即闻诗。
地胜心逾放，人閒趣自奇。
嵩云来冒栋，荥溜下通池。
静偶惟黄卷，仙谣杂紫芝。
窗风伴披衽，檐月对支颐。
相笔留齐榜，邦侯庆寿卮。
美哉翚棘咏，兼记挂冠时。
形式:排律押[支]韵翻译
逍遥自在，养心之地恰如其分。在此营建兔舍养老，靠近鲤鱼池边就能听到诗篇吟诵。环境优美让人心情更开阔，人在闲暇中自有其乐趣。嵩山之云缭绕屋梁，荥水之流汇入池塘。静谧时刻只有黄卷相伴，仙曲与紫色灵芝共舞。清风拂过窗棂，月光洒在檐头，我倚窗托腮沉思。书法交流留下共同的墨迹，地方长官庆祝寿辰举杯祝愿。赞美这美好的生活，也忆起辞官归隐的日子。注释
逸驾：逍遥自在。养：滋养。飞轩：轻盈的车屋。营菟：建造兔舍。寓老：养老。趋鲤：接近鲤鱼。地胜：环境优美。心逾放：心情开阔。人閒：闲暇时光。嵩云：嵩山云雾。冒栋：环绕屋梁。荥溜：荥水流水。黄卷：书籍。紫芝：紫色灵芝。窗风：窗边清风。披衽：披衣。檐月：檐头月色。支颐：托腮。相笔：互相切磋书法。齐榜：共同的墨迹。邦侯：地方长官。庆寿卮：祝寿酒杯。翚棘：赞美诗。挂冠：辞官。鉴赏
这首诗描绘了一位官员退隐后的生活状态，充满了对自然美景的享受和内心的自在超脱。诗中“逸驾欢迎养，飞轩适所宜”表达了诗人对于悠然自得的生活态度的向往，“营菟兹寓老，趋鲤即闻诗”则描绘了诗人退隐田园后的平静生活。"地胜心逾放，人閒趣自奇"展现了诗人对自然之美的欣赏和内心世界的丰富多彩。
“嵩云来冒栋，荥溜下通池”中的“嵩云”指的是山中飘渺的云气，与“荥溜”一词相呼应，营造出一种自然景观与人文环境和谐共生的意境。“静偶惟黄卷，仙谣杂紫芝”则表达了诗人在宁静的书房中吟咏诗书，与超凡脱俗的仙界故事交织。
“窗风伴披衽，檐月对支颐”描绘了一种恬淡自适的生活情景，而“相笔留齐榜，邦侯庆寿卮”则似乎是在赞美某位官员的功绩和长寿。"美哉翚棘咏，兼记挂冠时"表达了诗人对过去荣耀岁月的怀念与对当前安逸生活的享受。
这首诗通过对自然之美的细腻描绘和内心世界的丰富展现，展示了一位官员退隐后的精神追求和生活态度。