斫案兴言断众疑，鼎分从此定雄雌。
若无子敬心相似，争得乌林破魏师。
形式:七言绝句押[支]韵翻译
砍下案几发表意见，消除众人疑惑，从此决定胜负的分野。如果没有像子敬那样相同的心意，怎能像周瑜在乌林击败曹魏军队。鉴赏
此诗为唐代孙元晏所作，名《吴鲁肃》。诗中“斫案兴言断众疑”表现了主角色的果断与权威，他能够在紧要关头提出明确的见解，解决人们的疑惑。“鼎分从此定雄雌”则是用古代通过观察鼎足的裂纹来判断吉凶的方法，形象地表达了他言论的权威性和决断力。接下来的“若无子敬心相似”中，诗人提到了历史上的贤臣子敬，以此比喻自己的高尚品格与坚定意志。而最后“争得乌林破魏师”则是用历史事件来形象地表达了主角色的英勇善战和军事才能。
整首诗通过对吴鲁肃的描写，展现了一位理想化的人物形象，集智慧、品格与武力于一身，是唐代文人对于理想英雄的美好想象。